You can change the size of the text in the Runbox interface by scrolling down to the bottom of the page and clicking on the A+ and A- buttons. Your account will remember this setting for when you next login to your account.
Note: Currently, it isn’t possible to specify a default font size for the HTML editor in the Compose window.